Clube da Esquina

De nacht is weer aangekomen op de hoek
De mannen zijn er, ze denken allemaal dat ze sterfelijk zijn
Ze delen de nacht, de maan en zelfs de eenzaamheid
In deze club zien we elkaar alleen, voor de laatste keer
In afwachting van de dag, op die stoep
We vluchten naar een andere plek

Dichtbij de nacht ben ik
De weg vind ik tussen de stenen
Eindelijk vind ik, een groot land dat ik hoop
Ik hoop dat de nacht van de grond komt
Maar nu wil ik je handen vasthouden
Ik kom je halen waar je ook bent
Kom naar de hoek, je kent de toekomst niet
Die ik in mijn handen heb

Nu gaan alle deuren sluiten
In het daglicht zal ik het nieuwe vinden
En in Curral del Rei
Zullen de ramen opengaan naar de duisternis van de maanwereld
Maar ik voel me niet verloren
In de diepte van de nacht is mijn stem vertrokken
Het is tijd dat het lichaam de ochtend overwint
Een nieuwe dag komt eraan en het leven raakt moe op de hoek
We vluchten, vluchten naar een andere plek, naar een andere plek