Clube da Esquina
Milton Nascimento
Ecke des Clubs
Die Nacht ist wieder einmal an der Ecke angekommen
Die Männer sind hier, alle glauben, sie seien unsterblich
Teilen die Nacht, den Mond und sogar die Einsamkeit
In diesem Club sieht man sich zum letzten Mal allein
Warten auf den Tag, auf dem Bürgersteig
Fliehen an einen anderen Ort
In der Nähe der Nacht bin ich
Den Weg finde ich auf den Steinen
Finde endlich ein großes Land, das ich erhoffe
Hoffe, dass die Nacht bald anbricht
Doch jetzt will ich deine Hände nehmen
Ich werde dich holen, wo auch immer du bist
Komm zur Ecke, du kennst die Zukunft nicht
Die ich in meinen Händen halte
Jetzt werden sich alle Türen schließen
Im Licht des Tages werde ich das Neue finden
Und im Curral del Rei
Öffnen sich Fenster zur Dunkelheit der mondbeschienenen Welt
Doch ich fühle mich nicht verloren
In der Tiefe der Nacht ist meine Stimme gegangen
Es ist Zeit, dass der Körper den Morgen besiegt
Ein neuer Tag kommt und das Leben wird an der Ecke müde
Fliehen, fliehen an einen anderen Ort, an einen anderen Ort