Casamiento De Negros
Milton Nascimento
Hochzeitsfeier der Schwarzen
Es hat sich eine Hochzeit gebildet,
Alles in Schwarz gehüllt,
Schwarze Braut und Bräutigam,
Schwarze Schwiegereltern und Trauzeugen,
Und der Priester, der sie traute,
War auch ganz in Schwarz.
Als die Feier begann,
Legten sie die schwarze Tischdecke,
Schwarz wird es beim Dessert,
Sie servierten getrocknete Feigen,
Und gingen dann schlafen,
Unter einem schwarzen Himmel.
Und da sind die zwei Köpfe,
Von der Schwarzen und dem Schwarzen,
Und sie wachten fröstelnd auf,
Mussten ein Feuer anzünden,
Kohle brachte die Schwarze,
Kohle, die auch schwarz ist.
Etwas schmerzt die Schwarze,
Der Arzt aus dem Dorf kam,
Verschrieb einen Lehmumschlag,
Aber aus dem schwärzesten Lehm,
Den sie der Schwarzen gaben,
Saft vom Maqui aus dem Berg.
Die Schwarze ist nun gestorben,
Der arme Schwarze trauert,
In der Ecke eines Sarges,
Sarg, der schwarz angestrichen ist,
Sie zündeten keine Kerze an,
Oh! Was für eine schwarze Beerdigung.
