Niño

Comment ça va, dans la crique, le vieux ceibal
Les jasmins et les orchidées en fleurs
Où le thrush chantait doucement ?
Je veux revenir me plonger dans tes yeux kambá
Et que tu m'embrasses comme je t'ai embrassé
Sous l'ombre du jacarandá

Enfant, appuie-toi sur mes souvenirs, essaie de dormir en paix
Je sens le poids sur ta conscience à cause des pleurs de maman
J'ai vu que la peur de l'abandon ne te laisse pas respirer
Je sens le nœud dans ton ventre quand on te parle de papa

Enfant, fais la paix avec la vie, le pâturage n'est pas en pierre
La nostalgie de ton passé ne te laisse pas avancer
Qui a tué ton petit sourire d'illusion et de bonté ?
Je sais que tu veux dormir pour ne plus jamais te réveiller

Mon amour, ne pleure pas, je vois de la lumière dans tes douleurs
Te suivant avec le cœur, dansant sur un chant de thrush

Enfant, je suis un homme triste, je sais le poids de ta vérité
T'échapper pour voler, parce que tu voles pour dîner
J'ai vu tes doigts dans la boue avec l'odeur de la liberté
Je sais que tu veux dormir pour ne plus jamais te réveiller

Dans le monde, tu es un petit voyou avec une âme de caramel
J'ai vu la vie dans tes jointures et sa haine dans tes fossettes (ah, ah, ah, ah)
Tu as prié pour des amis, car tout le monde ne va pas au ciel
Mais toi, tu es un Graal

Mon amour, ne pleure pas, je vois de la lumière dans tes douleurs
Te suivant avec le cœur, dansant sur un chant de thrush–
Mon amour, ne pleure pas, je vois de la lumière dans tes douleurs
Te suivant avec le cœur

Fils, on m'a volé tes petits yeux, les moments que j'ai perdus
J'ai demandé du temps à mon destin, et il a dit : Aujourd'hui, c'est à toi
Je sais qu'un jour, tu seras grand, je sais qu'un jour, tu comprendras
Les conseils de ton vieux, je suis en paix.