Corazón Anestesiado
Milly Quezada
Anästhesiertes Herz
Es gibt kein Lied
Das traurig genug ist
Um all den Schmerz zu beschreiben
Den du mir zugefügt hast
Wie sehr ich dich geliebt habe
Und wie schlecht du mir all diese Liebe vergolten hast
Und noch schlimmer ist es
Dass du mich umarmst und sagst
Dass du mir immer das Beste im Leben wünschst
Wie wütend macht es mich, dass du lächelst
Wenn ich auf Knien liege
Was für ein Gesicht hast du, um so mit mir zu reden
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als wäre ich gleichgültig gegenüber diesem Schmerz
Und es mir egal wäre, dass du uns ins Höllenfeuer verbannt hast
Unsere ganze Liebe, unsere ganze Liebe
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als hätte mein Leben keinen Wert
Und es mir nicht schwerfällt, die zu sein, die getötet hat
Deinen verdammten Abschied
Oh! Du sagst mir, dass es dir wehtut
Vor allem, mich zu verletzen
Dass du weißt, wenn die Zeit vergeht
Werde ich dich vergessen können
Versuch nicht, mich zu täuschen
Sag keine Dummheiten
Was für ein Gesicht hast du, um so mit mir zu reden
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als wäre ich gleichgültig gegenüber diesem Schmerz
Und es mir egal wäre, dass du uns ins Höllenfeuer verbannt hast
Unsere ganze Liebe, unsere ganze Liebe
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als hätte mein Leben keinen Wert
Und es mir nicht schwerfällt, die zu sein, die getötet hat
Deinen verdammten Abschied
Deinen verdammten Abschied – oh!
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als wäre ich gleichgültig gegenüber diesem Schmerz
Und es mir egal wäre, dass du uns ins Höllenfeuer verbannt hast
Unsere ganze Liebe, unsere ganze Liebe
Als hätte ich ein anästhesiertes Herz
Als hätte mein Leben keinen Wert
Und es mir nicht schwerfällt, die zu sein, die getötet hat
Deinen verdammten Abschied
Uh, oh! Es tut weh
Weine, Gitarre, weine
Auf Wiedersehen!