Meu primeiro amor (Lejania)

Nostalgie, mot triste
Quand on perd un grand amour
Sur le long chemin de la vie
Je pleure ma douleur

Comme un papillon
Errant triste sur la fleur
Ton nom toujours sur mes lèvres
Je l'appellerai partout où j'irai

Tu ne te souviens même pas
D'entendre la voix de ce souffrant
Qui implore ton affection
Juste un peu de ton amour

Mon premier amour s'est fini trop tôt
Il ne reste que la douleur dans mon cœur
Mon premier amour était comme une fleur
Qui a éclos et est vite morte

Dans cette solitude, sans joie
Ce qui m'apaise, ce sont mes tristes soupirs
Ce sont des larmes de douleur, qui tombent de mes yeux
C'est parce que je sais bien, celui que j'ai tant aimé
Je ne le reverrai jamais

Mon premier amour s'est fini trop tôt
Il ne reste que la douleur dans mon cœur
Mon premier amour était comme une fleur
Qui a éclos et est vite morte

Dans cette solitude, sans joie
Ce qui m'apaise, ce sont mes tristes soupirs
Ce sont des larmes de douleur, qui tombent de mes yeux
C'est parce que je sais bien, celui que j'ai tant aimé
Je ne le reverrai jamais