Izarren Hautsa
Mikel Laboa
De As van de Sterren
De as van de sterren werd op een dag ons levensonderdeel
Uit die as, zonder het te beseffen, waren wij ooit levend
En zo leven we verder, steeds maar weer onze kansen creërend
Zonder rust te nemen: We gaan door met werken, vooruit
In die keten zijn we allemaal stevig met elkaar verbonden
De man heeft de nood om een ruige omgeving te overwinnen
In die strijd leeft hij en dat is zijn waarheid
Hij zoekt en zoekt, kan in die poging niet stoppen
Kennis en licht; donkere paden zijn moeilijk te vinden
Nieuwe wetten moeten ooit geboren worden, leven spelend
Het werk van de mannen is kennis: Veranderen door te begrijpen
Eén zijn met de natuur en relaties aangaan
En de krachten goed verankeren, onze wortels aan de aarde binden
Daar blijven: Ja zeggen door de oorlog van het niet
De ontkenning als wet beschouwen, altijd vooruit blijven gaan
Wie niets heeft, weet goed wat goed is om te hebben
De man leeft altijd om zijn behoeften te vervullen
Wij zijn ook iets en van hieruit waar we zijn
Laten we proberen te zien: Dromen van waanzin hier te verwerpen
De vuile onkruiden eindelijk verbranden en een goede weg kiezen
Het werk van de mannen is kennis: Veranderen door te begrijpen
Eén zijn met de natuur en relaties aangaan
Wij zijn ontstaan uit dezelfde stam, de anderen zullen ook komen
Jonge bomen die in die strijd zullen overleven
Hun kansen in handen nemen, opbouwen en bij vallen weer opstaan
Zij die zullen gaan wandelen: Met de kracht en het licht van gebeurtenissen
Zij die onze droom zullen verhelderen met pure rede
Wij zijn ontstaan uit dezelfde stam, de anderen zullen ook komen
Jonge bomen die in die strijd zullen overleven
Wij zijn ontstaan uit dezelfde stam, de anderen zullen ook komen
Jonge bomen die in die strijd zullen overleven
Wij zijn ontstaan uit dezelfde stam, de anderen zullen ook komen
Jonge bomen die in die strijd zullen overleven