Jenseits vom Tresen
Mike Krüger
Aan de andere kant van de bar
Als zelfs mijn kind niet meer doet wat ik wil,
dan zijn we aan de andere kant van de bar.
Als ik niet voel, de aarde die wankelt
en de kamer draait.
Dan zou een dag voor niets geleefd zijn.
Omdat er thuis alleen nog water is,
daarom staan we aan de andere kant van de bar.
Als je nog duur moet betalen alleen
om eens vrolijk te zijn,
Dan zouden we voor niets geleefd hebben!
Laten we elke dag een glas naar onze mond brengen
en de kroegbaas misschien ook eens een biertje geven.
Als hij het glas onder de tap houdt
en hij
me vraagt om morgen alleen de duivel vandaag te scheren.
Want op een dag moet ik naar huis gaan
En dan wil ik zeggen: Deze nacht was zo mooi!
Als zelfs mijn kind niet meer doet wat ik wil,
dan ben ik aan de andere kant van de bar.
Als ik niet voel, de aarde die wankelt
en de kamer draait.
Dan zou een dag voor niets geleefd zijn!
Omdat er thuis alleen nog water is,
daarom staan we aan de andere kant van de bar.
Als je nog duur moet betalen alleen
om eens vrolijk te zijn,
Dan zouden we voor niets geleefd hebben!