Cómo Te Hago Entender

Comment te fais-je comprendre
Que personne ne me manque autant
Que rien ne me manque plus que ta présence ?
Que rien ne me fait mal
Comme ton absence
Comment te fais-je comprendre que personne ne me manque autant ?

Comment te fais-je comprendre
Que ma vie sans toi
N'est qu'un temps qui passe sans toi ?
Comment te fais-je comprendre
Que tu me manques
Comme l'air, comme l'eau
Pour vivre ?

Comment te fais-je comprendre ce goût amer
Goût de défaite qui grandit dans ma bouche
Quand tu n'es pas là ? Haa

Comment te fais-je comprendre que mon âme se brise
Et je ne peux pas l'éviter quand tu t'en vas
Quand je n'ai pas de nouvelles de toi ?

Comment te fais-je comprendre que c'est plus fort que moi
Que je ne voulais pas tomber amoureux de toi ?
Comment te fais-je comprendre
Que tu me manques
Comme l'air, comme l'eau
Pour vivre ?
Comment te fais-je comprendre ?

Comment te fais-je comprendre ce goût amer
Goût de défaite qui grandit dans ma bouche
Quand tu n'es pas là ?
Comment te fais-je comprendre que mon âme se brise
Et je ne peux pas l'éviter quand tu t'en vas
Quand je n'ai pas de nouvelles de toi ?

Comment te fais-je comprendre que c'est plus fort que moi
Que je ne voulais pas tomber amoureux de toi ?
Comment te fais-je comprendre
Que tu me manques
Comme l'air, comme l'eau
Pour vivre ?

Comment te fais-je comprendre ?
Et que puis-je faire de plus
Pour te plaire ?
Avec tout ce que je te dis
Je n'arrive pas à te convaincre
Je te chante cette chanson (ouais, je veux savoir ta décision, fille, dis-le !)
Comment te fais-je comprendre ?
Comment te fais-je comprendre ?

Aime-moi et tu verras, qu'en m'aimant
Ma belle, tu ne le regretteras jamais !