El Humahuaqueño

Miguel Facchiano

Le Carnaval de Humahuaca

Le carnaval arrive
Quebradeño, ma cholitay
Le carnaval arrive
Quebradeño, ma cholitay
Fête de la quebrada
Humahuaqueña pour chanter
Erke, charango et bombo
Carnavalito pour danser.

On m'appelle Quebradeño
Parce que je suis né dans la quebrada
On m'appelle Quebradeño
Parce que je suis né dans la quebrada.

Carnavalito de mon amour
Que tout le monde vienne danser
Du erke d'un violon
Le bombo lezguero va s'oublier.

Le carnaval arrive
Le carnaval arrive
Le carnaval arrive
Quebradeño, ma cholitay.

Le carnaval arrive
Quebradeño, ma cholitay
Le carnaval arrive
Quebradeño, ma cholitay.

Share on social media Share as link