Los laureles
Miguel Aceves Mejía
100%
Les lauriers
Oh, ces lauriers si verts
ces roses si éclatantes
si tu penses m'abandonner
mieux vaut que tu me prennes la vie
lève les yeux pour me voir
si tu n'es pas engagée.
Tu es une rose de coton
qui vit dans le bouton
oh, quelle tristesse ça me fait
quand tu te gonfles d'orgueil
de voir mon cœur
emmêlé au tien.
Tu es une rose de Castille
qu'on ne voit qu'en mai
j'aimerais t'inviter
mais la vérité, je ne sais pas
si tu as quelqu'un pour t'en empêcher
mieux vaut que je me sépare.
Voilà la séparation
petite, pour tes désirs
la perdition des hommes
ce sont les femmes bénies
ici se terminent en chantant
les vers des lauriers.