30 November

Le 30 novembre est un jour pour un roi déchu
Un héros digne d'être célébré, avec une couronne pour le souvenir
Avec des torches dans la file, nous marchons pour notre roi héros
Qui a mené les carolins qui se battaient contre le pays ennemi

Ils se battent, ils se battent pour le drapeau rouge
Nous nous battons pour le jaune et le bleu
Ils se battent, ils se battent par haine et colère
Nous nous battons par amour pour notre pays

En moi brûle fièrement une flamme, guerrière et du même genre
Que celle que portaient autrefois les carolins suédois
Devant les boucliers, les chiens et les matraques,
Nous marchons fièrement avec le drapeau à la main.
Devant nous résonnent les chants des rouges, avec la flamme de la haine en feu

Nous marchons vers "Kungsan" en rang serré, pierres et bouteilles tombent comme la grêle
Les émeutes s'intensifient dans les rues et les ruelles, vitres brisées, gaz lacrymogène et incendies
Mais nous avons le droit de célébrer notre roi, de déposer une couronne là pour le souvenir
Mais la foule essaie d'entraver notre chemin, les voir là est juste gênant à regarder