Cuando el amor se acaba
Mickey Taveras
Quand l'amour s'éteint
Quand l'amour s'éteint et qu'il n'y a plus de passion
la solitude arrive et envahit le cœur.
On se sent si triste, on se sent si seul...
On pressent qu'elle a un autre amour.
C'est pourquoi j'essaie de chercher dans un autre amour
cet amour que je n'ai jamais trouvé en toi...
Tu m'as laissé si vide...
ton affection n'était pas à moi.
Mon cœur en a marre de se battre.
Et je me réfugie dans la solitude, pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler)
et mon âme se demande comment je pourrai t'oublier.
De cet amour, il ne reste rien.
J'ai compris que tu ne m'aimais pas.
Ah, comme c'est triste d'aimer quand l'amour s'éteint.
Je t'ai dit qui je suis. Tu ne l'as pas vu.
Tu faisais juste semblant, tu ne m'aimais pas.
Aujourd'hui, j'ai su comprendre Ouais !
Et je me réfugie dans la solitude, pour ne pas t'appeler (pour ne pas t'appeler)
et mon âme se demande comment je pourrai t'oublier.
De cet amour, il ne reste rien.
J'ai compris que tu ne m'aimais pas.
Ah, comme c'est triste d'aimer quand l'amour s'éteint.