L'elefante e la farfalla

Je suis l'éléphant et je ne passe pas
Je traîne lentement ce poids sur moi
Je vis la honte et je mange seul et tu ne sais pas
Quel douleur de rêver pour ceux qui ne peuvent jamais

Je suis l'éléphant et je me cache
Mais il n'y a pas de refuge si profond
Je ne sais pas fuir, quelle peine de me montrer ainsi
À ton regard que j'aime et qui se moque de moi

Tu es un papillon, légère et libre sur moi
Ooh jamais je ne te rattraperai
Tu me brises le cœur et tu t'en vas
Là-haut

Je suis l'éléphant que puis-je faire
Cloué au sol et à cet amour
J'essaie de te poursuivre, mais je tombe et je reste ainsi
Tu ne peux même pas m'aider, je t'en prie, va-t'en

Un papillon tu es, légère et libre sur moi
Ooh jamais je ne te rattraperai
Tu me brises le cœur et tu t'en vas
De moi

À l'intérieur de moi, à l'intérieur de moi
J'ai un cœur de papillon
Et tu ne pourras jamais voir
À quel point il te ressemble

À l'intérieur de moi, à l'intérieur de moi
J'ai un cœur de papillon
Et tu ne pourras jamais voir
À quel point il te ressemble

À l'intérieur de moi, à l'intérieur de moi
J'ai un cœur de papillon