Herança Minha
Mestre Irmão
Mein Erbe
Ich wurde nicht als befreiter Schwarzer in der Zeit der Sklaverei geboren
Ich war ein geflohener Schwarzer, misshandelt wie ein Hund
Der die Capoeira schuf, eine Waffe der Befreiung
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe
Ich musste kämpfen, um mich verteidigen zu können
Vor meinen Augen sah ich meinen Bruder sterben
Ich litt gefesselt, in totaler Verzweiflung
Behandelt wie ein Tier, im Sklavenschiff
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe
Und in der Sklavenunterkunft lebte ich, betete zu Gott im Himmel
Durch die Ritzen der Dielen fragte ich nach meinem Platz
Ich war frei in meinem Land, aber hier war ich ein Verurteilter
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe
Mein Vater ist König, meine Mutter ist Königin
Und die Capoeira ist mein Erbe