Seus Olhos

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer

Il y a des pleurs de joie
Des pleurs de tristesse et de douleur
Chacun a ses raisons
Il y a même des pleurs d'amour
Tes yeux

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer

Peut-être à cause du manque de façon
Du gars valeureux
Quand il veut se cacher
C'est à ce moment-là qu'il ressent le plus

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer

À certains moments de la vie
Il faut comprendre
Quand c'est trop fort
C'est le moment de céder
Tes yeux

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer

On dit dans le dicton
Que l'homme ne doit pas pleurer
Comment puis-je expliquer
Si à sa naissance, il pleure

Tes yeux ressemblent à deux rivières qui roulent vers la mer
Quand tu pleures, quand tu pleures
Et moi, comme un bon capoeiriste, je ne peux pas le nier
Que mon berimbau m'a aussi fait pleurer