Luta de mandingueiro

Mestre Barrão

Strijd van de mandingueiro

Capoeira en strijd van de mandingueiro
En strijd van de neger nagô
Angola die zijn pastinha speelde
Regional meester Bimba creëerde

Pak de pandeiro, de atabaque en de gitaar
Ren snel en kom niet te laat
Want de roda gaat beginnen
Mooi spel en op de klank van de gitaar
Daar zal een spel van angola zijn en ook regional

Capoeira en strijd van de mandingueiro
En strijd van de neger nagô
Angola die zijn pastinha speelde
Regional meester Bimba creëerde

Dit idee dat capoeira
Slechts een spelletje is
Dat is allemaal illusie
Capoeira is een Braziliaanse strijd
Die is ontstaan uit de slaven
In de tijd van de slavernij

Capoeira en strijd van de mandingueiro
En strijd van de neger nagô
Angola die zijn pastinha speelde
Regional meester Bimba creëerde

Berimbau speelt en mijn lichaam gaat trillen
Ik speel met vreugde
Met veel kracht en emotie
Capoeira is kunst en poëzie
Als je denkt dat het geen strijd is
Kom naar de roda, mijn broer

Capoeira en strijd van de mandingueiro
En strijd van de neger nagô
Angola die zijn pastinha speelde
Regional meester Bimba creëerde

Share on social media Share as link