Eu Vim de Angola

Mestre Barrão

Je viens d'Angola êêê
Je viens d'Angola ááá

Êê maître, je viens de loin
De ma terre natale
Dans ma valise, j'ai la nostalgie
Et dans ma main, mon berimbau

Je viens d'Angola êêê
Je viens d'Angola ááá

Je suis un simple capoeiriste
Je ne sais pas où je vais m'arrêter
Au maître, je demande la permission
Pour jouer dans cette roda

Je viens d'Angola êêê
Je viens d'Angola ááá

Êê celui qui m'a appris
C'était un esclave noir
Qui s'est échappé pour ne pas mourir
Il travaillait nuit et jour
Pour enrichir son maître

Je viens d'Angola et
Je viens d'Angola à

Êê parfois, la nostalgie me prend
De mon peuple en Angola
C'est seulement le jeu de la capoeira
Et le berimbau qui me console

Je viens d'Angola et
Je viens d'Angola à

Êê je suis joueur de capoeira
Je suis poète chanteur
Dans ma tête, j'ai des souvenirs
Et la nostalgie de mon amour

Je viens d'Angola et
Je viens d'Angola à