Na Vida Só Vale Quem Tem
Mestre Barrão
Dans la vie, seuls les riches comptent
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent (mais à l'époque où j'avais de l'argent)
Iaiá m'appelait mon amour (ouais mais Iaiá m'appelait juste amour)
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
Mon maître m'a toujours dit
Dans la vie, seuls les riches comptent
Car maintenant je n'ai plus d'argent
Je me balade seul et sans personne
Les amis que j'avais sont partis
La femme que j'aimais m'a laissé
Car maintenant je n'ai que la capoeira
Qui ne m'a jamais abandonné
Et j'ai mon berimbau
Avec lui je fais des chansons
Quand je suis seul
Ou triste dans la solitude
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent (mais à l'époque où j'avais de l'argent)
Iaiá m'appelait mon amour (ouais mais Iaiá m'appelait juste amour)
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé
À l'époque où j'avais de l'argent
Iaiá m'appelait mon amour
Maintenant l'argent est parti
Iaiá est partie et m'a laissé