Volveré Siempre a San Juan

Dans les après-midis ensoleillés et les allées
San Juan me revient en mélodie dans la voix
Et les canaux diurnes distribuent
Le criquet de mon cœur
Et les canaux diurnes distribuent
Le criquet de mon cœur

Un couchant de longs saules
La zamba me cherche pour me rappeler
Ces vieilles légendes de pierre
Et le silence que garde le tontal
Ces vieilles légendes de pierre
Et le silence que garde le tontal

Je reviendrai, je reviendrai
À tes après-midis, San Juan
Quand je rassemblerai l'automne
Des éclats de soleil là-bas dans le vignoble
Je reviendrai toujours à San Juan
Pour chanter

Moi qui reviens de tant d'absences
Et à chaque distance m'attend un adieu
Je suis une guitare qui rêve de la Lune
Laboureur d'Ullún et d'Albardón
Je suis une guitare qui rêve de la Lune
Laboureur d'Ullún et d'Albardón

De hautes ombres de poussière et de chemin
Font mûrir le vin de ma solitude
Quand le soleil sanjuanino
Comme un vieux pote vient me retrouver
Quand le soleil sanjuanino
Comme un vieux pote vient me retrouver