Tiempo de Libertad

Es klingt ein Lied, das wächst, Lied aus dem Süden
Erleuchtet die Rinde meiner Region
Und mein Volk wartet darauf, hör es durch ganz Amerika
Der Trommelklang ertönt

Hör das Lied, Bruder, das nach Honig schmeckt
Es streichelt mein Vaterland, treue Mestizin
Und wenn der Schrei zu hören ist, werden die Samen sprießen
In deinem Herzen

Singe, lass es nicht sterben
Denn der Frühling erleuchtet die Karte
Denn Amerika singt
Das Lied einer Zeit der Freiheit

Unsere Melodie durchquert die Himmel
Ein befreiter Vogel, der Liebe sucht
Und wird die Hand des marginalisierten Indios finden
Und des Landwirts

Im mütterlichen Weinen wirst du es finden
In den Augen des Kindes, das nach Brot sucht
Im Blut der Bergarbeiter und im Gebet der Arbeiter
Nach Gerechtigkeit und Frieden

Singe, lass es nicht sterben
Denn der Frühling erleuchtet die Karte
Denn Amerika singt
Das Lied einer Zeit der Freiheit
Das Lied einer Zeit der Freiheit
Das Lied einer Zeit