La Oncena

Der Schnee fällt vom Hügel,
weißend den Fluss mit Schaum
und der Fluss geht in die Wolke,
frei wie mein Feld.

Lasst euch nicht von mir
in Schablonen pressen,
ich singe mit voller Seele,
aber auf meine Art.

Ich mag die Stimme des Windes,
die immer anders singt,
auch wenn es gleich klingt...

Mir fehlt eine Note,
um die Zwölf zu erreichen.
Deshalb heißt mein Chacarera
"die Elfte".

Es ist mir egal, ob sie hören,
wenn sie mich nicht hören wollen;
mein Gesang lernt der Wind:
jemand wird mich erben.

Ich will nicht stillstehen,
neben dem Leben, das vergeht;
über dem Wasser, das stillsteht,
vergeht die sternenklare Nacht.

Jeder soll sein Lied singen.
Ich mag es nicht, den Weg zu gehen,
den andere schon gegangen sind...

Mir fehlt eine Note.