Güemes, El Guerrillero Del Norte

Repose, ma patrie
Personne ne foulera ton sol
Car veillent nuit et jour
Les gauchos de don Martín

À la frontière de Salta
Il n'y a pas d'armée, monsieur
Les guérilleros se suffisent
Pour stopper l'envahisseur

Changos, femmes et vieilles
Pour tous, c'est la guerre
Si un godo en tue un
Dix de la terre apparaissent

Les godos descendent
De Humahuaca jusqu'à Jujuy
Laissez venir les compatriotes
Car Güemes vous attend ici

Salteña couleur cannelle
Avec le tarco bleu en cheveux
On dirait un insigne

Quand Güemes part à la guerre
Sa sœur porte un coffre
Pour son épée, ses balles
Et ses affaires d'homme

À Salta est née la patrie
À Jujuy elle commence à marcher
Montée et avec des gardes
Personne ne l'arrêtera

Les cloches d'alarme
Annoncent la révolution
Qui mettra des chaînes à l'âme
D'un peuple en insurrection

La frontière est déjà en flammes
Et depuis le Haut-Pérou
Coule le sang américain
Vers les pampas du sud

Les danses que j'aime
Je ne les danse pas en ville
Je les danse tant qu'elles durent
Les salles pour s'éclater

À Tilcara et Pumamarca
Et aussi à Maimará
C'est écrit avec ma marque
Aucun godo ne passera