El Jangadero

Sur le Paraná
Le jangadero va
Bois et chanson
Vers l'horizon
Du littoral

Long bâton sombre cherchant
Le ventre du fleuve
Dans les mains bronze et courage
Comme un défi
Et dans les yeux une espérance
Comme mon chant

La marée s'accroche dans les joncs
Un cri d'écume
Quand le fleuve rugit violemment
Comme un vieux puma
Et le jangadero est une ombre
Perdue dans la brume

Dans les troncs gémit en flottant
Une vieille peine
Qui dans le jangadero s'enroule
Comme un serpent
Et fleurissent des mains qui prient
Là-bas sur les sables