Honrar La Vida
Mercedes Sosa
Eer de Leven
Nee! Blijven en verstrijken
Is niet hetzelfde als voortbestaan, niet gewoon bestaan
Of eer de leven!
Er zijn zoveel manieren om niet te zijn
Zoveel bewustzijn zonder te weten
In slaap gevallen
De leven verdienen, is niet zwijgen en toestemmen
Zoveel herhaalde onrechtvaardigheden
Het is een deugd, het is waardigheid
En het is de houding van identiteit
Meer gedefinieerd!
Dat van duren en verstrijken
Geeft ons geen recht om te pochen
Want het is niet hetzelfde als leven
Eer de leven!
Nee! Blijven en verstrijken
Suggereert niet altijd
Eer de leven!
Er is zoveel kleine ijdelheid
In onze domme menselijkheid
Verblind
De leven verdienen is rechtop staan
Verder dan het kwaad, verder dan de val
Het is hetzelfde als de waarheid
En onze eigen vrijheid
Welkom heten!
Dat van duren en verstrijken
Geeft ons geen recht om te pochen
Want het is niet hetzelfde als leven
Eer de leven!
