Zambita de Los Pobres

Quand arrive le dimanche,
Je descends vers le village
Et ma maison reste là,
Comme pour dire : - "je suis tout seul".

Sous un caroubier
J'entends cette zambita chanter
Et le grattement semble
Me dire : - "viens, danse".

Zambita des pauvres,
Fleur des vallées, lumière d'amitié :
Alajito est ton chant,
Dans les dimanches de Tucumán.

Mon petit amour de la colline,
Ma créole bien-aimée, où es-tu ?
Aujourd'hui je chante la zamba
De tes dimanches, petite colombe.

Enveloppée de brouillard,
Tu étais le chemin vers la ville.
Ma zambita t'attend,
Créole jolie : - "viens, danse".