Viejo Corazón

Tu étais jeune, fort, tendre
Noble cœur
Sans réserve à donner en amour
Comme moi.

J'étais ami du chemin
Avec lune ou soleil
Pèlerin de mille rêves et en amour
Comme toi.

Ensemble, on nous a vus passer
Collines, vallées, pierres, lune et soleil
Toujours ensemble sur le sentier
On avançait toi et moi.

Enfermé dans ma poitrine
Tu me donnais du courage
Si la fatigue commençait à me plier
Vieux cœur.

Tu commences à vieillir
Pauvre cœur
Je te sens déjà sans envie de continuer
Comme moi.

Le long chemin m'a fatigué
Seul et sans amour
Aujourd'hui, j'aspire à rester tranquille et me reposer
Comme toi.

On ne nous verra plus passer
Collines, vallées, pierres, lune et soleil
Nous sommes deux vieux vaincus
Pauvre cœur.

On marchera ce qu'il reste
Ensemble tous les deux
Il reste très peu de chemin à parcourir
Vieux cœur.