Oración Al Sol

Sonne, alte Sonne, unsterblicher Vater
Geber von Leben und Gesundheit
Vom Steintempel meines Amerikas
Hör heute wie gestern aufmerksam mein Gebet

Gib uns den Mais, der nährt, das Wasser, das Leben ist
Und die Wolle, die vor Kälte schützt
Gib uns Frieden, Gerechtigkeit, Respekt für dieses Volk
Das leidet und dir und mir gehört

Sonne, mein Vater Sonne, wärme die Luft
Mit deiner ewigen Flamme
Dass deine Kraft uns in die Herzen trifft
Und deine Stärke meine Schwäche stützt

Gib uns Mut zu kämpfen
Für das, was uns gehört und was man uns nehmen will
Hilf uns zu besiegen
Die, die uns Böses wollen

Lass die Kerzen nicht erlöschen
Lass sie brennen und die Jahrhunderte des Inka und seinen Glauben markieren
Das Vieh wird kommen, dehne die Felder
Lass deine Quellen von Milch und Honig fließen

Lass sie wieder in ihrem Glanz erstrahlen
Tawantinsuyo, das Land der Sonne
Unter deinem Licht wachse in Frieden
Andine Völker und Völker des Meeres

Gib uns Mut zu kämpfen
Für das, was uns gehört und was man uns nehmen will

Gib uns den Mais, der nährt, das Wasser, das Leben ist
Und die Wolle, die vor Kälte schützt
Gib uns Frieden, Gerechtigkeit, Respekt für dieses Volk
Das leidet und dir und mir gehört

Sonne, mein Vater Sonne, wärme die Luft
Mit deiner ewigen Flamme

Hilf uns zu besiegen
Die, die uns Böses wollen