Los Pueblos de Gesto Antiguo
Mercedes Sosa
Die Dörfer mit altem Brauch
Ich mag die kleinen Dörfer mit altem Brauch
Es sind Menschen, die die Hand reichen und die Sonne grüßen
Die wissen, wie man das Leben gewinnt und den Tod besiegt
Dorthin werde ich ziehen
Zu den Menschen, die einen Baum pflanzen und Liebe entfachen.
Ich werde den Weg entlanggehen, der ins Dorf führt
Das zwischen der Zärtlichkeit des Mais wächst
Ich werde mit dem Kampf auf den Schultern und der offenen Seele gehen
Dorthin werde ich ziehen
Mit aller alten Kraft meiner Wurzeln.
Die Menschen werden das neue Leben besingen
Das in den kleinen Dörfern wächst
Die Dörfer mit altem Brauch
Mit Menschen, die die Hand reichen.
Ich werde mit ihnen singen, bis die Dämmerung
Das Feld mit reinem Duft besprenkelt.
Einfach wie der Regen
Tief wie der Frieden.
Die Dörfer mit altem Brauch reichen sich die Hände
Die Dörfer reichen sich die Hände, um zu siegen
Die Dörfer, die wachsen wie der Wind
Dorthin werde ich ziehen
In dieses kleine Dorf, das geboren wird.