Tonada Del Otoño
Mercedes Sosa
Herbstmelodie
Es ist nicht dasselbe der Herbst in Mendoza
Man muss mit der Seele wie ein Kind umhergehen
Den Abschied der Blätter verstehen
Und sich in ihren gelben Traum legen
Der Gesang, der aus dem Wassergraben kommt
Hat eine Geschichte von Wassergeistern
Charaktere, die eines Tages herauskamen
Um unsere Haut mit Melodien zu füllen
Die freche Brise hat angefangen zu sammeln
Seufzer von müden Wolken, die umherziehen
Dieser Regen, der in meinen Augen beginnt
Ist nichts weiter als ein Wunsch der Einsamkeit
Es ist möglich, jeden Namen zu finden
In der Stimme, die die Berge murmeln
Die Landschaft fordert von außen
Unsere warme Landschaft von innen
Die Nachmittage, die als Spatzen zurückkehren
Um sich im Nest in einer Umarmung zu verlieren
Und einen Freund an der Seite zu haben
Um eine Stille der Freundschaft zu schaffen
Der Nachmittag sagt uns, während er die Sonne mitnimmt
Dass immer ein Abschied die Erinnerung einleitet
Für den, der es in Mendoza erlebt hat
Herbst sind Dinge, die die Liebe erfunden hat
