Cancion Para Mi America
Mercedes Sosa
Lied Voor Mijn Amerika
Geef je hand aan de indiaan
Geef, het zal je goed doen
En je zult de weg vinden
Zoals ik die gisteren vond
Geef je hand aan de indiaan
Geef, het zal je goed doen
Hij zal je heilige zweet nat maken
Van de strijd en de plicht
De huid van de indiaan zal je leren
Al het pad dat je moet gaan
Koperkleurige handen zullen je tonen
Al het bloed dat je moet laten
Geef je hand aan de indiaan
Geef, het zal je goed doen
En je zult de weg vinden
Zoals ik die gisteren vond
Het is de tijd van het koper
Mestizo-kreet en geweer
Als de deuren niet opengaan
Zal het volk ze openen
Amerika wacht
En de eeuw wordt blauw
Pampas, rivieren en bergen
Bevrijden hun eigen licht
De kopla heeft geen eigenaar
Bazen kunnen niet meer bevelen
De Amerikaanse gitaar
Leerde vechtend te zingen
Geef je hand aan de indiaan
Geef, het zal je goed doen...
