El Cachapecero
Mercedes Sosa
Der Cachapecero
Etwas bewegt sich im Hintergrund
im Borealen Chaco
Schatten von Ochsen und Wagen
auf der Suche nach dem Ende,
langsame Leichentuch des Mondes
über den Cachapé;
gestorben der Riese des Waldes
auf seiner letzten Reise.
Los... Tiger... Stier...
Funke... Guampa...!
Und es entzündet den Wald
der Peitschenhieb beim Knallen
und es ist eine knisternde Musik
in der rauen Einsamkeit.
Weg und Wagen ziehen weiter
und beim Rollen wecken sie
im Menschen
eine ganze Welt der Illusion.
Eine gewickelte Schlange hängt
von der Pflanzen-Decke
in der Gefahr des Sumpfes
die Hufe in der Menge
und ein grüner Tunnel führt
zwei leuchtende Pupillen
über den Stamm des Lebens
in Richtung Sonne...
Los... Tiger... Stier...
Funke... Guampa...!