The Secret Between Us (둘만의 비밀로)

Mon reflet solitaire
Les jours que je devais garder pour moi
Comme si c'était normal, tu es venu
Les moments où nos cœurs se sont touchés

Les espoirs qui s'évanouissaient
Les facettes que je voulais cacher
Nous, créés par le hasard
Ont brillé aussi fort que l'obscurité

Même les secrets que je voulais cacher
Sont devenus des souvenirs précieux
Sous des formes qu'on ne peut s'empêcher d'aimer
C'est comme ça qu'on s'est rencontrés

On pensait qu'on était différents
On disait qu'on était trop différents
Mais maintenant, on comprend pourquoi on devait être ensemble

Même les secrets que je voulais cacher
Sont devenus des souvenirs précieux
Sous des formes qu'on ne peut s'empêcher d'aimer
C'est comme ça qu'on s'est rencontrés

Je n'osais pas espérer
Je ne pouvais même pas espérer de compréhension
Mais maintenant, mon vrai moi est compris

La douleur que j'ai essayé d'ignorer
Est devenue une raison d'être ensemble
Toutes mes douleurs
Ont ouvert la voie pour nous
Comme un secret entre nous.