Shanks "El Pelirrojo"

Rot ist das Blut auf dem Boden
Und rot ist die Blüte der Rose
Die Farbe der Liebe und des Krieges
Und die des Kapitäns

Er ist ruhig, freundlich und besonnen
Mutig und auch dreist
Bewundert von jedem Piraten
Und er ist dein Freund, wenn du mit ihm trinkst

Lasst uns auf den Rothaarigen anstoßen!
Hebt eure Krüge auf den Kapitän!
Denn solche Piraten gibt es nur wenige
Die wissen, was Feiern bedeutet

Er war Schiffsjunge auf Rogers Schiff
Hat vom Besten gelernt, wie ihr seht
Er hat seinen dichten Schnurrbart nicht geerbt
Aber den Blick des Königs hat er

Diese salzigen Augen
Die jeden niederreißen
Der es wagt, ihn herauszufordern

Die imposante Präsenz
Die deine Haut zum Kribbeln bringt
Bevor du sein Schiff anlegst

Ziel ihm keine Waffe an
Wenn du dir nicht sicher bist
Dass du ihn wirklich erschießen willst

Ihm eine Kanone auf einen Piraten zu richten
Ist sein Leben aufs Spiel setzen
Und das wirst du bezahlen

Lasst uns auf den Rothaarigen anstoßen!
Hebt eure Krüge auf den Kapitän!
Denn solche Piraten gibt es nur wenige
Die wissen, was Feiern bedeutet

Es gab welche, die versuchten, ihn zu verleumden
Behaupteten, sein Blut sei blau
Doch was spielt es für eine Rolle, wer sein Vater ist
Wenn er ein Sohn des Meeres ist wie du?

Er hat seinen Namen geschmiedet
Ohne Konflikte zu suchen
Lebt ein Leben auf dem Meer

Während andere gefürchtet werden wollen
Hat er sich immer entschieden
Sich Respekt zu verschaffen

Und trotzdem beleidigen sie ihn
Und Banditen greifen ihn an
Und selbst dann teilt er seinen Sake mit ihnen

Doch derjenige, der
Einen Freund bedroht
Oh, der ist schon tot und weiß es noch nicht!

Denn er sieht
Den Sturm, bevor der Wind weht
Und die Sonne, bevor der Morgen kommt
Herausfordernd die Regeln der Zeit
Sah er seinen Sohn, bevor er seine Frau sah

Er sieht alles, bevor es geschieht
Oder das sagte ein Betrunkener in einer Bar
Andere prahlen damit, durch den Nebel zu sehen
Er sieht, was kommen wird

Lasst uns auf den Rothaarigen anstoßen!
Hebt eure Krüge auf den Kapitän!
Denn solche Piraten gibt es nur wenige
Die wissen, was Feiern bedeutet

Obwohl viele an seiner Stärke zweifeln
Verlor er im schwächeren Meer seinen linken Arm
Aber ich wette, und ich bereue es nicht
Es war ein Tribut an die neue Ära

Oder vielleicht war die Grand Line langweilig
Und jetzt überquert er sie wieder als Prüfung
Dass es auch ohne Arm einfach ist
Für den, der einen Krieg gestoppt hat

Lasst uns auf den Rothaarigen anstoßen!
Hebt eure Krüge zum Himmel und ruft!
Und was macht es, wenn sie uns verrückt nennen?
Erinnert sie daran, was Feiern bedeutet

Lasst uns auf den Rothaarigen anstoßen!
Hebt eure Krüge zum Himmel und ruft!
Und was macht es, wenn sie uns verrückt nennen?
Erinnert sie daran, was Feiern bedeutet