El Barco Del Rey

Er zijn onbegrijpelijke liefdes
En vriendschappen die niet zullen sterven
Er zijn verbindingen die niet te breken zijn
Zoals die van een schip en zijn kapitein

Een schip verdient een doop
Geviert op zijn geboorte-eiland
Het moet ook een vaste naam hebben
En de eer van een begrafenis

Degene die zijn schip niet respecteert
Laat het maar verzwelgen door een orkaan
En wie het niet repareert en verzorgt
Laat het maar verzwolgen worden door de koningen van de zee

Elke schroef in zijn romp is een offer
Dat je moet eren en verzorgen

Het roer van een schip leidt
Zijn bemanning
Het leidt hen naar elke baai
Zijn mast wekt angst

Van de mesana tot de grote mast
Of het nu een fregat of een galei is

Van de zeilboot zijn drie zeilen zijn vleugels in de lucht
En zijn anker is de band met de zoetheid van deze zee

De touwen zijn sterke pezen
De lijnen zijn de gewrichten

Het lichaam van een schip is zijn romp
En de kiel is zijn hart

Zijn kanonnen verdedigen het, laat ze vuren op de schoft
En zijn vlag is het embleem dat de kapitein macht geeft

Het dek van een schip is een koninkrijk
Want het wordt geregeerd door zijn eigen wet

En het vooronder is de top
Zijn boegspriet is de troon van de koning

Degene die zijn schip niet respecteert
Laat het maar verzwelgen door een orkaan
En wie het niet repareert en verzorgt
Laat het maar verzwolgen worden door de koningen van de zee

Als je het verzorgt, kan het je verrassen
En zijn leven voor jou wil geven

Karvelen zijn verwoest
Door een geiser van de abyssale bodem
En zij repareerden hun gebreken
Wilden hun einde niet vinden

En sloepen bleven vastzitten
Tussen rotsen na de storm
En keerden snel terug naar de wateren
Als bewijs van hun loyaliteit

Bergantijnen zijn verdwaald gezien
Zonder bemanning aan het varen
En hun eigenaar wordt verleid
Door hun warme grote hart

Degene die zijn schip niet respecteert
Laat het maar verzwelgen door een orkaan
En wie het niet repareert en verzorgt
Laat het maar verzwolgen worden door de koningen van de zee

Elk schip vraagt je tien dingen
Als je ze vervult, kunnen jullie zeilen
Het zullen geen dure eisen zijn
Neem nota om te onthouden

Een stuurman die me naar een goede haven brengt
Een timmerman die weet te zorgen
Een navigator die in de wind leest welke koers ik moet varen
Een kok die mijn mensen voedt
Een dokter die hen kan genezen
Een artillerist die niet genadig is, als er een gevecht is, moet er worden teruggeslagen
Een geleerde die legendes vertelt
En als er een muzikant is, moet je zingen
Een meester die mijn zeilen hijst volgens de richtlijnen van zijn kapitein

Er zijn mensen die zeggen dat een schip je kiest
Er zijn mensen die zweren dat je het moet temmen
Maar als het je zeilen laat schilderen
Zal dat een bewijs zijn dat je moet reizen

Jullie kunnen samen de getijden bevaren
En de grenzen van de zeeën vinden