Matsuri Uta

Der Wind weht zum Fluss hinüber
Sanft strömt er, leitet uns
Im Einklang hebt sich die Melodie
Klinge, für alle Zeit

Schau dir an, wie alles wankt
In den unendlichen Himmel
Über Zeit und Raum hinweg
In die flüchtige Welt
Zu dir, wo alles vereint ist

Sing das Lied, das wir vergessen haben
Halte die verlorenen Gedanken fest
Bis wir uns wiedersehen
Schlafe tief und fest
Die Zeit fließt weiter.