Zuizui zukkorobashi

Sloppy sloppy spill sesame miso slop
Trapped in a teapot, what a mess
Once you escape, it's a big relief
Rice field mouse munching on rice
Squeak squeak squeak
Even if dad calls
Even if mom calls
No time to waste
Tea time around the corner

Sloppy sloppy spill sesame miso slop
No matter how many times you try, what a mess
Once you stop, it's a big relief
Kitten under the kotatsu, falling with a meow
Meow meow meow
The clever mouse
Listened and pretended not to hear
Slipped away quietly
Tea time around the corner
That's right