Langa Linye

Un jour, tout ira bien
On dirait qu'on n'a jamais rien perdu
Écoute bien, mon âme, les choses vont changer
Les cœurs vont se transformer, tout va se transformer
Quand je rentre chez moi, ma situation va changer

Accroupis-toi, fais confiance à la liberté
Tu vas me donner de la force
Jésus est toujours là, ma vie ne s'arrête pas ici

Là où tu es, tu me donnes de la force
Tu veilles sur ma mère à la maison
Elle croit qu'on va changer
Un jour, tout ira bien
On dirait qu'on n'a jamais rien perdu
Écoute bien, mon âme
Les choses vont changer, les choses vont changer
Les cœurs vont se transformer
Les pensées s'écrivent sur le papier avec un cri
Ils appellent le cœur avec un cri
Un jour, ne t'attends pas à ce que cette journée se termine

Ne pense pas à abandonner la liberté même si tu vois que ça ne marche pas
Papa, aide-moi, ma plainte dans ce pays, qu'on m'aide
J'accepte, nous sommes des pécheurs, quand on nous appelle au service, on n'aide pas
Et même si la lune brille, la douleur augmente
Oublions de prier au créateur, qu'il nous envoie un ange

Un bel exemple pour nous, c'est toi
Mduduzi, tout a commencé avec un cri en dehors du village
Puis tu as pleuré un cri qui nous a amenés dans ce village
Nous remercions Big Zulu, ceux qui ont cru en toi et en nous
Mon frère, je te demande de ne pas perdre espoir pour les gens de couleur

C'est devenu difficile de trouver notre force
Nous devons d'abord regarder en arrière, notre regard
Derrière, il y a ceux qui nous apportent l'avenir
Un jour, tout ira bien
On dirait qu'on n'a jamais rien perdu
Écoute bien, mon âme, les choses vont changer

Les choses vont changer, les cœurs vont se transformer
Nous prions pour l'espoir, vraiment, ceux qui espèrent seront bénis
Ceux qui sont dans la misère, car Dieu, à un moment donné, est vivant
Comme un fond d'espoir pour eux, à l'intérieur, je compare ma vie
Et le jour se lève, il fait clair le soir, il fait sombre aujourd'hui
C'est comme la météo, ça change, mais un jour viendra

Il fera jour pour moi, les choses vont changer, je prie
Ma mère à la maison, comme si la lumière se levait pour elle, elle s'est déjà éteinte
Elle a beaucoup prié pour cette vie qu'on ne connaissait pas hier
J'ai étudié, j'ai obtenu des diplômes, mais aujourd'hui
Je vis de cela, j'écris des vers
Et même si je suis examiné, je témoigne que demain
La lumière brillera dans ce poème pour les descendants de ma génération
Elle a déjà perdu espoir, mon Seigneur dit que même

Ils regardent en bas dans le monde, je ne peux pas
Ils rendent le mal par le mal, car ce sont eux
Ils ne deviendront pas de bonnes personnes, ils écrivent encore et encore, et je suis là à écrire
Un jour, tout ira bien
On dirait qu'on n'a jamais rien perdu
Écoute bien, mon âme, les choses vont changer
Les choses vont changer, les cœurs vont se transformer.