A Lenda
Linn da Quebrada
La Légende
Je vais te raconter la légende de la fille bizarre
Je ne sais pas si tu y crois, elle n'est pas moche (ni belle)
Mais je vais te raconter la légende de la fille bizarre
Je ne sais pas si tu y crois, elle n'est pas moche (ni belle)
Elle a toujours rêvé d'une vie pleine de promesses
Elle a désobéi à son père, sa mère, l'État, la prof
Elle a tout balancé, elle a pris des risques
Car pour être libre et heureuse, faut se battre, se défoncer
De bête, elle n'a que le visage et la façon de marcher
Mais elle sait que pour réussir, il ne suffit pas d'étudier
Étudier, étudier, étudier sans relâche
Cette fille est maline, il ne suffit pas d'étudier
Fragile de visage, mais bien plus qu'audacieuse
Cette fille est une molotov, le groupe des rejetées
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant, ils n'ont fait que rire (ha-ha)
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant, ils n'ont fait que rire (ha-ha-ha)
(Ah, arrête, vas-y)
Abandonnée par son père, élevée par sa tante
Pendant que sa mère bossait, une alagoana déterminée
Elle se décarcasse, lave le linge, la vaisselle et le sol
Passe ses journées à cuisiner pour la bourgeoise et le patron
J'ai été expulsée de l'église (elle a été désassociée)
Parce qu'une pomme pourrie contamine les autres
J'avais tout pour réussir et j'ai même donné mon cul pour faire le clown
Aujourd'hui, mon corps, mes règles, mes scénarios, mes plis
C'est moi qui les fabrique
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant, ils n'ont fait que rire
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant, ils n'ont fait que rire
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant, ils n'ont fait que rire
Je suis belle ? (T'es drôle)
Je ne suis pas belle ? (T'es drôle)
Je me suis tant préparée pour être applaudie
Mais jusqu'à maintenant
Ha-ha-ha, avoue, allez, je sais que je suis belle
C'est juste toi qui ne l'admets pas
[?] de magazine
Le Brésil m'adore
Je suis belle ?
Je suis bien plus que belle, avoue
Je suis magnifique
(On sait qui est la plus belle)