Stória, stória…

Vertel me een verhaal
Van een liefde die vandaag begon
Tussen een hemel zonder sterren
En een dief met een steen

Zoveel verhalen om je te vertellen
Van de kracht van gevoelens
Van de kleur van de rebellen
Die de geest van Mindelo
Van de liefde die ons verbindt
Voor altijd samen

Vertel me een verhaal
Met een zekere melancholie
Om te zeggen wat het is om te verlangen
Naar mijn hoofd dat niet groen is

Zoveel verhalen om je te vertellen
Over kinderen van de Atlantische Oceaan
Die stenen brengen van de vreugde van hun kleine aarde
Geen plek in de wereld
Meer dan ons, dat is Kaapverdië

Vertel me een verhaal
Zoveel verhalen om je te vertellen
Vertel me een verhaal