Stória, stória…

Erzähl mir eine Geschichte
Von einer Liebe, die heute begann
In einem Himmel ohne Sterne
Und einem Dieb, der nur Steine hat

So viele Geschichten, die ich dir erzählen kann
Von der Kraft der Gefühle
Von einem Herzen, das rebelliert
Wie ein kleiner Windstoß
Von einer Liebe, die sich vereint
Für die ganze Ewigkeit

Erzähl mir eine Geschichte
Die eine gewisse Melancholie hat
Um dir zu sagen, was Einsamkeit ist
Von meinem Kopf, der nicht grün ist

So viele Geschichten, die ich dir erzählen kann
Über die Kinder des Atlantiks
Die Steine mit der Freude ihrer kleinen Füße
Kein Platz auf der Welt
Mehr als für uns, die Kapverdianer

Erzähl mir eine Geschichte
So viele Geschichten, die ich dir erzählen kann
Erzähl mir eine Geschichte