Hotaru koi
Mawaca
Vuurvlieg, kom hier
Ho, ho vuurvlieg, kom hier,
Daar is het water bitter, hoor -
Hier is het water zoet, dat is waar -
Ho, ho vuurvlieg, kom hier,
Ho ho, bergpad, kom maar -
Vader van de vuurvlieg is rijk,
door de straat schittert zijn achterste fel.
Ho, ho vuurvlieg,
bij de bergweg daar -
Overdag is er schaduw van het gras,
' s Nachts de lantaarn van een kraanvogel -
Als je naar de hemel stijgt, word je gevangen -
ent blijft je vasthouden -
Ho, ho vuurvlieg,
Dat water daar is bitter hoor -
Ho, ho vuurvlieg,
dat water hier is zoet -
Ho, ho vuurvlieg,
het bergpad gaat -
Bekijk even het licht van Ando,
kom een beetje dichterbij, kom -
Ho ho vuurvlieg,
Ho, ho, bergpad, kom maar,
ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho
