Dime (Spanish Version)

Vanavond op straat schreeuwde je naar me
Zeg het, zeg het, zeg het
Je kent me, ik spreek serieus
Ook al lijkt het niet waar
Ongewapend in jouw stilte vraag ik je
Zeg het, zeg het, zeg het
Het lijkt alsof ik dezelfde ben
Ik heb niets gevraagd

Als een continent
Isoleer je van alles en iedereen
Als ik hier stil blijf staan
Schrijf een bericht waarin je ja zegt

Vanavond zal ik je vertellen
Dat ik geen angst zal hebben voor de duisternis
En in jouw storm
Zal ik, een zee zijn die niet, niet beweegt
Een dak als het regent
Dromen bestaan niet
Als ik je niet voel, dichtbij mij

Zeg het, zeg het, zeg het
Zeg het, zeg het, zeg het

Wandelend zonder doel
Vraag ik je, zeg het, zeg het, zeg het
Ook al word ik afgeleid
Zal je mijn wind temmen?
Als een continent
Isoleer je van alles en iedereen
Als ik hier stil blijf staan
Schrijf een bericht waarin je ja zegt

Vanavond zal ik je vertellen
Dat ik geen angst zal hebben voor de duisternis
En in jouw storm
Zal ik, een zee zijn die niet, niet beweegt
Een dak als het regent
Dromen bestaan niet
Als ik je niet voel, dichtbij mij

Als het licht van een planeet, zal ik je leiden
Buiten je raam of vanuit een hotel
Samen zal ik me niet verliezen

Vanavond zal ik je vertellen
Dat ik geen angst zal hebben voor de duisternis
En in jouw storm
Zal ik, een zee zijn die niet, niet beweegt
Een dak als het regent
Dromen bestaan niet
Als ik je niet voel, dichtbij mij