Koibito

Dichtbij elkaar, schouder aan schouder
Onder de sterrenhemel, op de proef gesteld
Soms, om de een of andere reden, raken onze vingertoppen elkaar
Ik wil ze vastgrijpen
Voor nu is het goed om niets te beseffen
Van mijn gevoelens, niets

Als jij het nu wilt
Zeg ik het meteen, met kracht
Ik wil je omarmen, je van me afpakken
Waarom maak je het zo moeilijk?
De opbouwende gevoelens
Zijn voor mij zo overweldigend, geliefde

Ook al huil ik, glimlach niet naar me
Mijn lippen trillen
Een andere liefde doet meer pijn
Omdat ik het beter begrijp dan wie dan ook
Ik doe alsof ik sterk ben, als een vriend
Maar ik kijk naar jou, zelfs naar mij

Ik wil mijn gevoelens nu overbrengen, op deze straathoek
Ik wil je omarmen, met onveranderlijke kracht
Ik kijk nu naar je, voor altijd
Simpelweg, de mooiste ogen van iedereen, geliefde

Als jij het nu wilt
Zeg ik het meteen, met kracht
Ik wil je omarmen, je van me afpakken
Waarom maak je het zo moeilijk?
De opbouwende gevoelens
Zijn voor mij zo overweldigend, geliefde

Ik wil mijn gevoelens nu overbrengen, op deze straathoek
Ik wil je omarmen, met onveranderlijke kracht
Ik kijk nu naar je, altijd dichtbij
Simpelweg, de mooiste ogen van iedereen, geliefde