Fake Face Dance Music
Masanori Otoda
Falsches Gesicht Tanzmusik
In einer schickeren Nacht
lief die Melodie
obwohl sie verwoben ist,
schmilzt die Liebe dahin.
Immer wieder sorry,
obwohl ich es verbergen will.
Falsches Gesicht Tanzmusik,
wir tanzen bis zum Morgengrauen.
Immer wieder instabil und aufsteigend,
ich sag Dinge, die nicht sein sollten.
In dieser Welt ohne Ausweg,
glaube ich weiter an die Liebe,
die man selten sieht.
Das Frühstück ist ein Tempel,
mit lächerlichen Nachrichten,
jemand hat gelacht.
War es seit diesem Moment?
Die Welt, die ich kannte, ist nicht mehr da.
Echt verrücktes Leben,
und doch geliebt von Schicksal,
wurde mein Herz dir anvertraut.
Im hüpfenden Tempo
überlagert sich die Melodie,
obwohl sie verwoben ist,
schmilzt die Liebe dahin.
Immer wieder besorgt,
so tu ich, als wäre ich nicht besorgt,
selbst mein aufgesetztes Herz wird legitimiert.
In der Zeit, die ich verbrachte,
fand ich die Liebe,
das muss das wahre Glück sein,
so dachte ich manchmal.
Um süß zu sein,
strenge ich mich an,
jedes Mal, während ich von Flashbacks
überflutet werde,
wird die Enttäuschung näher,
auch wenn man sagt, ich beschütze dich oder sehe nur dich,
ich kann es nicht glauben.
Ich rufe dich,
aber du bist in sie verliebt,
obwohl wir verwoben sind,
schlüpft die Liebe hindurch.
Tick Tack, Tick Tack,
nur die Uhrzeiger bewegen sich,
lass mich nicht zurück.
In Wahrheit träumte ich von großer Liebe,
realistisch gesehen ist die Erwartung ein Verlust,
schlechtes Ende,
es hängt von deinem Timing ab.
Ich glaubte an reine Liebe,
aber ich bin nicht die Hauptperson, sondern die Affäre.
In einer schickeren Nacht
lief die Melodie,
obwohl sie verwoben ist,
schmilzt die Liebe dahin.
Cinderella-Geschichte,
obwohl sie unterbrochen ist,
Falsches Gesicht Tanzmusik,
lass uns in Lügen tanzen.