Sayonara Elegy
Masaki Suda
Sayonara Elegie
Ich schaue jetzt in den stummen Himmel
Ausgestoßen, ein Wolkengebilde namens Einsamkeit
Diese Wolke lässt den Regen fallen und ein Regenbogen erscheint
Obwohl ich es sowieso nicht greifen kann
Ich möchte, dass du den ersten Kuss
Immer wiederholst
Die Liebe beißt mich und lässt nicht los, sagt sie
Doch die Form der Einsamkeit scheint sich nicht zu ändern
Steig auf, irgendwann jenseits der Nacht
So sehr genervt von deinem Lied
Die Sanftheit ist wie ein trüber Klang
Die Melancholie ist wie ein überfüllter Zug
Die kalte Wärme
Habe ich gedankenlos weggeworfen
Selbst wenn ich an die Liebe glaube, wirst du sicher verschwinden
Wenn das so ist, brauche ich sie nicht, es ist zu traurig
Sogar ein Abschied fällt mir schwer zu sagen
Stattdessen habe ich dich einfach umarmt
Ich habe eine Sternschnuppe gesehen
Ich habe eine Sternschnuppe gesehen
Mein Lied des Wünschens
Nur in deiner Nähe zu sein, macht mich wirklich glücklich
Nur in deiner Nähe zu sein, das ist alles, was ich will
Die Liebe beißt mich und lässt nicht los, sagt sie
Doch die Form der Einsamkeit scheint sich nicht zu ändern
Steig auf, irgendwann jenseits der Nacht
So sehr genervt von deinem Lied
Ich werde nicht mehr verletzt
Ich werde nicht mehr verletzen
So sehr genervt von deinem Lied
