Clear Mind
Masaaki Endoh
Esprit Clair
Le temps qui passe, je le secoue
Je fonce jusqu'à la limite
Si je garde mes pensées à la limite, j'irai à ma façon
Enflamme cette passion rouge
Si je traverse le paysage en noir et blanc
Je vais tout balayer d'un coup
Je veux atteindre mon but plus vite que quiconque
Parce qu'il y a des gens à protéger
FOLLE, CONTINUE À CONDUIRE !! Plus intensément
Vite ! Je ne peux pas me retourner sur cette ROUTE SANS ISSUE
GARDONS L'ÂME BRÛLANTE !! Brûle avec passion
Comme une tempête, fais tout exploser avec un GRAND ÉLAN
J'y vais, ESPRIT CLAIR !
J'ai tiré sur la solitude et l'angoisse
Je brise ces jours sans force
Je ne peux plus avancer, pas de chemin ici
J'ai peur de ce que je ne peux pas voir
Avec un groupe, je ne peux pas rester immobile
L'hésitation est un sentiment, je suis prêt à tout
Vers un demain que personne n'a encore vu
Je vais devenir le vent qui te pousse
NE T'ARRÊTE PAS, CONTINUE À ROULER !! Plus loin
Si je perds mon élan, je n'ai plus de vie, écrase tout dans la ZONE ROUGE
GARDONS L'ÂME BRÛLANTE !! Tant que je respire
Même si c'est éphémère, je veux briller avec une GRANDE VITESSE
J'y vais, ESPRIT CLAIR !
FOLLE, CONTINUE À CONDUIRE !! Plus intensément
Vite, je ne peux pas me retourner sur cette ROUTE SANS ISSUE
NE T'ARRÊTE PAS, CONTINUE À ROULER !! Plus loin
Si je perds mon élan, je n'ai plus de vie, écrase tout dans la ZONE ROUGE
GARDONS L'ÂME BRÛLANTE !! Brûle avec passion
Comme une tempête, fais tout exploser
Avec un GRAND ÉLAN, avec une GRANDE VITESSE
J'y vais, ESPRIT CLAIR !