Solo Queria Ser Niña

Martta Sanz

Je voulais juste être une fille

Les filles voient, écoutent et se taisent
Tandis que les grands parlent
Ne fais pas trop de bruit, sois plus polie
Tu es plus jolie quand tu te tais
Demande la permission de te lever
Mais ne le demande pas à ta mère
Supporte tout, c'est dans ton sang
Je me fous de les décevoir
Aujourd'hui, j'aimerais revenir en arrière
Me révolter et crier

Je voulais juste être une fille et chanter à table
Manger sans contrôle tout ce qui me fait envie
Danser sans regarder, être libre à fond
Être ce qui me correspond à mon âge
Je voulais juste être une fille et essayer des choses nouvelles
Sauter dans les flaques, me couvrir de terre
Découvrir le monde à travers mes yeux
Ne pas porter tes jugements et tes peurs sur mes épaules

La fille parfaite qui ne fait jamais rien
En a marre de faire bonne figure
De vivre en fonction des regards des autres
De tout garder pour elle et de contenir sa colère
Je veux que tu me parles, mais sans crier
Je veux que tu me demandes ce que tu donnes

Aujourd'hui, je vais mettre mes pieds sur la table
Et poser mes coudes dessus
Que ma main soutienne ma tête
Je vais mâcher la bouche ouverte

Maintenant, vous allez me dire que je suis en verre
Que je ne peux même pas être soufflée
Que je ne supporte rien
Ça veut dire que j'ai guéri, merci

Share on social media Share as link