Kuroneko No Tango (feat. The Von Trapps)

Tu es ma jolie petite chatte noire
Le joli nœud rouge te va si bien
Mais parfois, tu sors tes griffes
Et tu troubles mon cœur, c'est un vrai casse-tête
Le tango du chat noir, tango, tango
Ma chérie c'est une chatte noire
Le tango du chat noir, tango, tango
Capricieuse, comme l'œil d'un chat
La la la la la la, la la

Quand tu marches, si belle, dans la ville
Le mauvais chaton te lance des appels
Enivrée par une friandise, tu pleureras plus tard, tu sais
Le tango du chat noir, tango, tango
Ma chérie c'est une chatte noire
Le tango du chat noir, tango, tango
Capricieuse, comme l'œil d'un chat

Quand la lumière de la nuit s'éteint,
Tes yeux brillent comme des étoiles d'argent
L'éclat de tes yeux, ce chat noir
La nuit t'appartient toujours, crois-moi
Le tango du chat noir, tango, tango
Ma chérie c'est une chatte noire
Le tango du chat noir, tango, tango
Capricieuse, comme l'œil d'un chat

L'éclat de tes yeux, ce chat noir
La nuit t'appartient toujours, crois-moi
Le tango du chat noir, tango, tango
Ma chérie c'est une chatte noire
Mais si tu fais trop de bêtises,
La friandise sèche sera mise de côté
La la la la la la, la la