Pra Que Dinheiro

Argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Viens vite, cours vers le samba
Parce que la Lune va bientôt s'en aller

Accorde vite ta guitare
Et chante du samba jusqu'à l'aube
Mais argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Cette fille ne voulait pas de moi
J'avais tant d'argent à lui donner

Un gars est arrivé avec une guitare
Et elle a tout de suite commencé à rouler
Sans argent, à quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
J'étais un gars très solitaire
Je n'avais pas de fille pour sortir avec moi

Après que j'ai acheté une guitare
Je peux avoir des filles de partout
Mais argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
J'avais de l'argent
On m'a pris mon fric
Je suis resté tranquille
Je n'ai même pas voulu me plaindre

Mais, si on me prend
Ma guitare, ne me retiens pas
Parce que je vais me battre
Mais argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Dépêche-toi avec cette guitare
Parce que le samba va bientôt se terminer

Je cours vite vers la maison
Pour prendre mon repas avant d'aller bosser
Mais argent, à quoi bon, mais argent ? À quoi bon l'argent ?

Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Mais argent ? À quoi bon l'argent ?
Si elle ne s'intéresse pas à moi
Dans la maison du tambourineur
Seule la guitare fait du bruit
Seule la guitare fait du bruit.